Nino Gvetadze begon haar studie in haar geboorteplaats Tbilisi (Georgië) en had vervolgens in Nederland les van Paul Komen en Jan Wijn. De pianiste won in 2008 de tweede prijs, de persprijs en de publieksprijs van de International Franz Liszt Piano Competition in Utrecht. Twee jaar later nam ze een Borletti-Buitoni Trust Award in ontvangst. Nino Gvetadze reist voor het geven van recitals over de wereld en maakte solo-cd’s met werken van bijvoorbeeld Chopin, Liszt, Moesorgski, Rachmaninoff en Debussy. Als solist was ze te gast bij gezelschappen als het Mahler Chamber Orchestra, de Kammer akademie Potsdam, het Seoul Filharmonisch Orkest, het Finse Joensuu Orkest, Tapiola Sinfonietta, Amsterdam Sinfonietta, het Nederlands Philharmonisch Orkest, het Residentie Orkest en het Rotterdams Philharmonisch Orkest.
Dirigenten met wie ze samenwerkte zijn Michel Plasson, Yannick Nézet-Séguin, Michel Tabachnik en Jaap van Zweden. Tijdens het Prinsengrachtconcert 2017 trad ze op met het Brodsky Quartet. Nino nam cd’s op voor Brilliant Classics, Etcetera en Orchid en Challenge bij wie zij onlangs een nieuwe Chopin-cd opnam. Zij vormt een veelgeprezen trio met Frederieke Saeijs en Maja Bogdanovic.